О чём книга
На ферме «Мэнор» в Англии хозяйничает Джонс. Он пьёт, и животные живут впроголодь. Старый хряк Майор собирает всех в сарае, рассказывает сон о ферме без людей и вскоре умирает.
Через три месяца Джонс забывает покормить скот. Животные прогоняют хозяина, переименовывают ферму в «Скотный двор» и пишут семь заповедей. Главная: все животные равны. Руководят самые умные, свиньи: Наполеон, Снежок и Визгун. Снежок учит животных грамоте, Наполеон тайно забирает у суки щенков.
Хозяин возвращается с работниками, но животные отбивают нападение. Потом Снежок предлагает построить ветряную мельницу, Наполеон против. Когда дело доходит до голосования, Наполеон выпускает вымуштрованных псов, и Снежок бежит с фермы. С этого дня все беды объясняют его кознями.
Свиньи берут всё больше. Они переезжают в дом, спят в кроватях, правят заповеди и казнят тех, кого обвинили в связи со Снежком. Мельницу рушат дважды: сначала буря, потом соседи-фермеры. Животные строят её заново. Боксёр, самый сильный и трудолюбивый конь, надрывается на стройке, а когда падает от изнеможения, его вывозят на живодёрню. Визгун рассказывает, что конь умер в больнице.
Проходят годы. Из заповедей остаётся одна: все животные равны, но некоторые равнее других. Свиньи ходят на двух ногах, принимают соседей-фермеров, и скоро Наполеон ссорится с ними за картами. Животные смотрят в окно и не могут отличить свиней от людей.
Хотите обсудить эту книгу с другими читателями? Первая встреча клуба 29 ноября в 19:00 по Москве, она бесплатная. Записаться
Смысл повести
Оруэлл подзаголовком назвал книгу сказкой, но писал её как предупреждение.
Революция, которую захватили
Животные побеждают хозяина, но не договариваются, как будут жить дальше. Кто умнее и сильнее, тот и берёт власть. Равенство остаётся лозунгом, а решения принимают свиньи.
Как власть меняет слова
Свиньи не отменяют заповеди, а исправляют их. Визгун убеждает животных, что они ошиблись и всё помнят иначе. Тот, кто хозяйничает над словами, хозяйничает над прошлым.
Враг и страх
У Наполеона всегда есть повод для строгости: то Снежок, то Джонс, то соседи. Псы следят за теми, кто сомневается. Страх объясняет, почему животные терпят.
Кто виноват в таком конце
Боксёр верит вождю и работает без жалоб. Бенджамин видит, что происходит, но молчит. Оруэлл спрашивает не только со свиней, но и с тех, кто промолчал.
Факты о книге
- Оруэлл писал повесть с ноября 1943 по февраль 1944 года. Несколько издателей отказались её печатать, в том числе из нежелания ссориться с союзником Британии, СССР.
- Первое издание вышло в Лондоне 17 августа 1945 года.
- Книга задумана как аллегория: Старый Майор напоминает Ленина, Наполеон Сталина, Снежок Троцкого.
- Настоящее имя автора Эрик Блэр, Джордж Оруэлл – его псевдоним.
- На русском языке повесть сначала вышла за границей, в СССР её напечатали только в конце 1980-х.
Кому читать и чего ждать
Повесть короткая и написана просто: её можно прочесть за вечер. Подготовка не нужна, но об истории России ХХ века знать полезно. Если вы ждёте торжества справедливости, финал огорчит. Для клуба это удобная книга: она вмещает много споров, а участники приходят с разными примерами из жизни.